На страницах мировой прессы

ИА «Синьхуа»: Выборы в Узбекистане состоялись

На страницах информационного агентства «Синьхуа» и газеты «Жэньминь Жибао» опубликованы статьи, посвященные состоявшимся вчера октября парламентским выборам в Узбекистане. В публикациях отмечается, что 27 октября по состоянию на 17:00 на выборах депутатов Законодательной палаты Олий Мажлиса и местных Кенгашей проголосовали более 70 процентов избирателей.

Согласно Избирательному кодексу Узбекистана, выборы считаются состоявшимися, когда в них приняло участие как минимум 33 процента избирателей, пишут издания. Подчеркивается, что впервые в истории страны выборы в Законодательную палату Олий Мажлиса проводятся на основе смешанной мажоритарно-пропорциональной избирательной системы.

75 из 150 депутатов будут избраны в нижнюю палату от одномандатных округов, остальные 75 — на основе списков кандидатов от политических партий пропорционально числу голосов, отданных за партии на выборах, заключают китайские СМИ.

Газета «Il Messaggero»: Парламентские выборы 27 октября представляют собой важный шаг в процессе демократизации страны, инициированном конституционными реформами в Узбекистане

На сайте одной из ведущих газет Италии «Il Messaggero» опубликована статья под заголовком «Узбекистан, парламентские выборы – решающий момент для нации», при содействии журналиста Жизелла Пеана, которая принимает участие в предстоящих выборах в качестве представителя итальянских СМИ.

В статье подчеркивается, что парламентские выборы 27 октября представляют собой важный шаг в процессе демократизации страны, инициированном конституционными реформами. Отмечается, что изменения усилили полномочия законодательных органов и местных советов, увеличив интерес граждан к участию в выборах.

Согласно статье, впервые на выборах будет использоваться мажоритарно-пропорциональная избирательная система, что повысит конкуренцию среди политических партий и обеспечит представление различных социальных взглядов, сделав процесс более инклюзивным. «Кроме того, нововведения включают требование, чтобы не менее 40% кандидатов от партий составляли женщины, что способствует гендерному равенству», — пишет газета.

Отмечается, что для повышения прозрачности и эффективности избирательного процесса была внедрена цифровая система «E-Saylov», позволяющая оцифровать документы и автоматизировать взаимодействие между участниками выборов. «Изменения в законодательстве упростили процесс голосования и сократили бюрократические преграды», — говорится в публикации.

Как сообщается в статье, новые требования к финансовой отчетности партий будут способствовать большей прозрачности в финансировании избирательных кампаний, а установленные меры и административные санкции будут направлены на поддержку честности выборов.

Подчеркивается, что важные изменения коснулись и Сената, который теперь состоит из 65 членов и обладает расширенными полномочиями. «Требования к формированию политических фракций в Законодательной палате также смягчены, что позволит небольшим партиям получить большее представительство и доступ к государственному финансированию. Эти выборы станут попыткой применения новых правил и систем, что будет способствовать формированию политического ландшафта Узбекистана на будущее», — резюмирует «Il Messaggero».

Находящиеся за границей граждане Узбекистана приняли активное участвуют в выборах депутатов Олий Мажлиса

27 октября с 8 часов утра стартовал процесс голосования на 10-м избирательном участке в Будапеште, организованном при посольстве нашей страны для проведения выборов в Законодательную палату Олий Мажлиса Узбекистана.

Впервые в истории Узбекистана выборы проводятся по смешанной мажоритарно-пропорциональной избирательной системе, что стало важным шагом к более широкому учету мнений граждан, а цифровизация деятельности избирательных комиссий делает процесс голосования прозрачным.

Сотрудники дипломатической миссии организовали мероприятие с большой ответственностью. Участники голосования делились надеждами на будущее Узбекистана и вдохновлялись возможностью внести свой вклад в выборы, находясь далеко от родины.

Соотечественник Тимур Исмаилов:

– Я считаю, что участие в выборах – это моя гражданская обязанность. Мы живем за границей, но это не значит, что мы должны оставаться равнодушными к событиям в нашей стране. Я хочу, чтобы моя семья и будущие поколения жили в свободном и процветающем Узбекистане. Каждый голос имеет значение, и я хочу, чтобы мой был услышан.

Соотечественница Лайло Улмасова:

– Участие в этих выборах — это важный момент не только для меня, но и для всей нашей диаспоры. Мы должны показать, что нам не безразлично, что происходит в Узбекистане. Я хочу, чтобы молодежь могла влиять на будущее нашей страны.

Соотечественник Умид Тураев:

–Я чувствую, что, даже находясь в другой стране могу влиять на события в Узбекистане. Это вселяет надежду и уверенность, так как выборы – это возможность выбирать тех, кто будет представлять наши интересы в парламенте. Хочу, чтобы в законодательном органе были люди, которые понимают, что нужно нашим гражданам, включая тех, кто работает за границей. Участие в выборах – это мой способ сказать, что я неравнодушен к будущему нашей страны

***

Также 27 октября начал свою деятельность 8-й избирательный участок при посольстве нашей страны в Бельгии для проведения выборов в Законодательную палату Олий Мажлиса Узбекистана.

Избирательный участок открылся в 8:00 по местному времени при участии членов участковой избирательной комиссии и соотечественников, проживающих в Бельгии.

Созданы все необходимые условия для того, чтобы наши соотечественники в полной мере реализовали свои конституционные права на избирательном участке. В частности, был сформирован список наших граждан, которым была предоставлена подробная информация о выборах и программах политических партий.

***

Во Франкфурт-на-Майне 27 октября утром открылся 12-й избирательный участок при Генеральном консульстве нашей страны для проведения выборов в Законодательную палату Олий Мажлиса Узбекистана.

В 8.00 по местному времени члены комиссии собрались для торжественного открытия голосования под государственный гимн Узбекистана.

В голосовании принимают активное участие граждане Узбекистана, проживающие в Германии, представители АО «Uzbekistan Airways», члены «Немецко-узбекского культурного общества Хумо» и участники «Молодежного клуба узбекистанцев» в городе Франкфурте, а также соотечественники, находящиеся в деловой и туристической поездке за рубежом.

Голосование проходит в соответствии с национальным законодательством и международными стандартами. Избиратели подробно ознакомлены с действующими партиями, зарегистрированными в нашей стране и их программами развития. Кроме этого, в ходе голосования для соотечественников были оказаны консульско-правовые услуги, а также проведены продуктивные беседы.

Следует отметить, что выборы в парламент станут первыми в стране после принятия новой редакции Конституции Узбекистана и в этом году впервые проходят по смешанной избирательной системе, которая сочетает в себе элементы мажоритарной и пропорциональной избирательных систем.

Соотечественники проявляют высокий интерес к социально-демократическим реформам в нашей стране и принимают активное участие в процессах голосования.

***

Рано утром в воскресенье начал свою деятельность 44-й избирательный участок при посольстве нашей страны в Турции в целях проведения выборов в Законодательную палату Олий Мажлиса Узбекистана.

Наши граждане в Турции принимают активное участие в этом политическом мероприятии, реализуя свои конституционные права и голосуя за партии на выборах по новой смешанной системе. В ходе голосования желающие соотечественники поделились своим мнением.

«Сегодня мы приехали в посольство нашей страны, чтобы принять участие в парламентских выборах. Мы являемся свидетелями подготовки к выборам в нашем посольстве. Мы узнали, что в новой пропорциональной системе партии получили право представлять своих кандидатов. Я считаю, что эти выборы являются одним из важнейших шагов на пути к демократии в Узбекистане. Я думаю, что это принесет пользу нашей стране, — отметил соотечественник Тураджон Раупов.

«Рано утром я пришел на 44-й избирательный участок в Анкаре, чтобы проголосовать на парламентских выборах. Одним из важных аспектов выборов этого года является то, что на этот раз выборы проводятся по мажоритарной и пропорциональной системе. На самом деле, это было интересно лично мне. Я считаю своим гражданским долгом принять участие в этих выборах. Я хотел бы выразить признательность Главе нашего государства и властям за то, что нам предоставлена возможность реализовать свои конституционные права, даже находясь за пределами нашей страны», — сказал гражданин нашей страны Дилбек Курбанов.

***

Наши соотечественники в Украине, принимавшие участие в выборах депутатов Законодательной палаты Олий Мажлиса Узбекистана, высказали свои мнения выборах в Олий Мажлис:

Предприниматель Отабек Бобожонов:

— Мы возлагаем большие надежды на результаты сегодняшних выборов в Узбекистане. Хотя я работаю предпринимателем в Украине, я внимательно слежу за развитием событий в Узбекистане. Думаю, что все соотечественники за рубежом небезразличны к важным процессам в жизни Узбекистана. Потому что нынешние выборы имеют большое влияние на развитие и будущее Узбекистана. Новоизбранный Парламент Узбекистана будет способствовать поддержке предпринимателей и дальнейшему улучшению бизнес-среды. Мы не останемся в стороне в этом процессе и постараемся быть сторонниками развития Узбекистана.

Гражданин нашей страны Александр Сосновый:

— Добрый день товарищи узбекистанцы. Я поздравляю вас с выборами в Парламент нашей страны. Я также пришел в избирательный участок, чтобы принять участие в выборах и отдать свой голос достойной партии. Находясь в Киеве, я скучаю по родину и мечтаю вернуться в свой родной Узбекистан, ведь моя родная страна стала местом, которое не хочется покидать.

***

В 8:00 по местному времени под звуки нашего государственного гимна начал свою деятельность 7-й избирательный участок при посольстве нашей страны в Беларуси в целях проведения выборов в Законодательную палату Олий Мажлиса Узбекистана. На избирательном участке, созданном при Посольстве, наши соотечественники в Беларуси реализуют свое конституционное право участвовать в выборах.

На ранее организованных предвыборных мероприятиях было отмечено, что происходящий в Узбекистане важный политический процесс является значимым этапом для развития нашей страны и была представлена подробная информация о его значении для наших соотечественников.

***

Голосование граждан Узбекистана на выборах депутатов Законодательной палаты Олий Мажлиса завершилось в 20:00 по местному времени (в 19.30 по ташкентскому времени) на 52-м избирательном участке при посольстве нашей страны в Индии.

Активное участие в этом важном мероприятии приняли временно пребывающие в Индии наши граждане, в частности студенческая молодежь, специалисты, находящиеся в командировке, соотечественники, занимающиеся бизнесом и проходящие курс лечения в различных медицинских учреждениях.

Они прибыли в дипломатическое представительство и, воспользовавшись своим конституционным правом, проголосовали за достойное будущее нашей страны. Согласно законодательству, председатель и члены избирательной комиссии преступили к подсчету голосов. Информация об итогах выборов передана в Центральную избирательную комиссию нашей страны.

***

На избирательном участке №36, находящемся в здании Генерального консульства Узбекистана в городе Новосибирске голосование начался с исполнения Государственного гимна нашей Родины. Первыми проголосовали сотрудники Генерального консульства.

Граждане нашей страны, находящиеся в настоящее время в Новосибирске, с самого утра приняли активное участие в голосовании, подчеркивая тем самым тот факт, что нынешние выборы являются одним из самых значимых событий в истории нового Узбекистана.

Необходимо отметить, что в целях успешного проведения выборов, в здании генерального консульства были также установлены специальные стеллажи, на которых демонстрируются изделия узбекского прикладного искусства.

***

В 08:00 по местному времени в воскресенье начал свою деятельность 4-й избирательный участок при дипмиссиях нашей страны в Нью-Йорке в целях проведения выборов в Законодательную палату Олий Мажлиса Узбекистана. Процесс голосования завершился в 20:00 по местному времени (05:00 29-го октября по ташкентскому времени).

Представители Кыргызстана приняли участие в мониторинге парламентских выборов в Узбекистане

27 октября прошли выборы в Законодательную палату Олий Мажлиса Республики Узбекистан. Как пишет ЦИК, в мониторинге выборов в составе миссий наблюдения СНГ, ШОС и ОТГ участвуют заместитель председателя ЦИК Нурлан Койчукеев — глава делегации, члены ЦИК Мейкинбек Абдалиев, Айдана Жупуева.

В преддверии выборов состоялась встреча делегации ЦИК КР с председателем ЦИК Республики Узбекистан З.Низамходжаевым. Глава ЦИК РУз рассказал о ходе подготовки и проведения выборов, об особенностях смешанной избирательной системы, работе избирательных комиссий, а также о внедрении в национальную избирательную практику информационной системе E-Saylov.

Выборы проходят в 11 028 избирательных участках, за рубежом открыты 57 участков в 40 странах. В списки для участия в выборах включены 19 944 859 избирателей.

ИА «Bernama»: Участие международных наблюдателей на парламентских выборах в Узбекистане имеет большое значение для обеспечения свободного и справедливого процесса

На сайте крупнейшего национального информационного агентства «Bernama» опубликована статья под заголовком «Выборы в Узбекистане: международные наблюдатели играют важную роль в обеспечении свободного и справедливого избирательного процесса». В статье сообщается, что участие международных наблюдателей на парламентских выборах в Узбекистане имеет большое значение для обеспечения свободного и справедливого процесса.

«Высоко оцениваем присутствие всех международных наблюдателей на этих выборах для обеспечения прозрачности процессов в Узбекистане», — автор акцентирует внимание на слова первого заместителя председателя Сената Олий Мажлиса Узбекистана Содика Сафоева в ходе форума, посвященного внешней политике Узбекистана, в рамках закрытия «Недели инициатив международного сотрудничества».

Отмечается, что в ходе выступления первый заместитель министра иностранных дел Узбекистана Бахромжон Аълоев заявил, что Узбекистан стремится и дальше укреплять сотрудничество со странами Юго-Восточной Азии, включая Малайзию, Сингапур, Индонезию и Вьетнам.

Автор также подчеркивает, что речь первого заместителя министра на узбекском языке перевела на малайский язык 20-летняя Гулзода Уткурова, выпускница Ташкентского государственного университета востоковедения и победительница 15-го Международного конкурса ораторского искусства по малайскому языку за кубок Премьер-министра.

«По словам Ильхама Туа Ильяса, участие столь представительной малазийской делегации на парламентских выборах в качестве международных наблюдателей отражает прочные отношения между двумя странами. Он отметил, что отношения между Малайзией и Узбекистаном заметно активизировались после визита Премьер-министра Анвара Ибрагима в Узбекистан в мае текущего года», — отмечается в статье в ИА «Bernama».

Премьер-министр Грузии назвал «впечатляющей» победу правящей партии на выборах

Согласно предварительным данным ЦИК, «Грузинская мечта» заручилась поддержкой 54% избирателей

Премьер-министр Грузии Ираклий Кобахидзе назвал «впечатляющей» победу правящей партии на прошедших накануне парламентских выборах. Глава грузинского правительства напомнил, что, согласно предварительным данным ЦИК, победу на выборах одержала правящая партия «Грузинская мечта».

Грузинский народ сделал выбор в пользу мира и развития, заявил Кобахидзе в офисе «Грузинской мечты» в Тбилиси. «Это были очень важные выборы для нашей страны, на которых решался вопрос сохранения мира в нашей стране. Грузинский народ сделал единственный безальтернативный выбор — выбрал мир и развитие страны, светлое, европейское будущее», — заявил политик.

Кобахидзе привлек внимание к тому, что «Грузинская мечта» получила в пять раз больше голосов, чем оппозиционная партия, набравшая наибольшее количество голосов. «Наша победа очень впечатляющая. У нас разница с партией, занимающей второе место, составляет 43 процента»,- добавил премьер-министр Грузии. «Грузинская мечта» заручилась поддержкой 54 процентов избирателей. По данным на сайте ЦИК Грузии, после прошедших в стране парламентских выборов вскрыты 99,64 процента урн для голосования.

«Грузинская мечта» получила 54,08 процентов голосов избирателей, «Коалиция за перемены» заручилась поддержкой 10,12 процентов голосов избирателей. За партию «Единство ради спасения Грузии» проголосовали 10,12 процентов избирателей, за «Сильную Грузию» — 8,78 процентов и партию «Для Грузии» – Гахария» — 7,76 процентов избирателей.

Некоторые избирательные блоки, преодолевшие 5-процентный барьер, необходимые для прохождения в парламент, и получившие наибольшее количество голосов после правящей партии «Грузинская мечта», не согласились с итогами голосования.

Избирательный блок «Единство ради спасения Грузии», созданный под руководством «Единого национального движения», главной оппозиционной партии, основанной бывшим президентом Михаилом Саакашвили, находящимся под стражей в Грузии, а также «Коалиция за перемены» заявили, что не признают итоги выборов.

Парламентские выборы в Японии: правящая партия может лишиться большинства

В воскресенье японские избиратели определяли судьбу правительства премьер-министра Сигэру Исибы на выборах, которые, как ожидается, могут положить конец единоличному правления его Либерально-демократической партии, передает агентствo Kazinform со ссылкой на BBC News.

Правящая в Японии Либерально-демократическая партия (ЛДП) может не набрать большинство после напряженных внеочередных выборов, свидетельствуют экзит-полы. Прогноз национальной телекомпании NHK показывает, что ЛДП, которая была правящей в Японии почти всю ее послевоенную историю, и ее младший партнер партии по коалиции, правоцентристская партия «Комэйто», должны получить от 174 до 254 из 465 мест в нижней палате парламента Японии. И неясно, сможет ли правящая коалиция вообще получить большинство.

В последний раз ЛДП теряла большинство в 2009 году. Между тем ее крупнейший оппонент, Конституционно-демократическая партия Японии, наверняка добьется значительных успехов, сообщает NHK. Главная оппозиционная Конституционно-демократическая партия Японии (ХДПЯ), как ожидается, получит 128-191 место, пишет Reuters. Результат выборов может заставить ЛДП или ХДПЯ заключить соглашения о разделении власти с другими партиями при формировании правительства.

Премьер-министр Исиба Сигэру ранее заявлял, что если правящая коалиция сможет обеспечить большинство, он будет считать это победой. Но неясно, достигнут ли они порога в 233 места, отмечает NHK. Исиба объявил о внеочередных выборах сразу после того, как был избран главой партии в конце сентября, надеясь получить публичный мандат на свое премьерство.

Возможная потеря большинства в нижней палате парламента вынудит Исибу начать переговоры о создании коалиции с более мелкими партиями. Как отмечают аналитики, это может привести к неопределенности в некоторых областях политики. Как отмечается избиратели недовольны ростом стоимости жизни и все более напряженными отношениями с соседним Китаем.

В День Республики в Казахстане родилось 850 малышей

В День Республики в казахстанских семьях благополучно появились на свет 850 малышей, из них 7 двойняшек, 434 мальчика, 416 девочек, сообщает пресс-служба Министерства здравоохранения Казахстана. Лидером по суточной рождаемости стала Туркестанская область, где родились 122 ребенка, на втором месте Астана, где отметили пополнение в 89 семьях и на третьем месте – Алматы, здесь 88 малышей появилось на свет.

Для сохранения здоровья беременных и рожениц повсеместно работают республиканский и региональные Экспертные советы по актуальным вопросам службы родовспоможения, организованы индивидуальные посты для госпитализации женщин в критическом состоянии, также осуществляется ежедневный круглосуточный мониторинг беременных с участием специалистов.

Пациенты больниц в секторе Газа умирают из-за задержек с эвакуацией, — ООН

Сообщения о штурме израильскими войсками одной из последних действующих больниц на севере сектора Газа вызывают глубокую озабоченность, заявила в пятницу Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ).

«После утренних сообщений об атаке на больницу «Камаль-Адван» на севере Газы мы потеряли связь с ее персоналом, – написал глава ВОЗ Тедрос Адханом Гебрейесус на социальной медиаплатформе X. – Это вызывает глубокую тревогу, учитывая количество обслуживаемых пациентов и большое число укрывающихся там людей».

Северная часть Газы находится в центре интенсивной военной операции, тысячи гражданских лиц отрезаны от гуманитарной помощи на фоне сокращения запасов продовольствия и всего необходимого для выживания.

Если такие темпы сохранятся, то на эвакуацию 2500 детей, нуждающихся в срочной медицинской помощи, уйдет более семи лет, предупредил Джеймс Элдер, добавив, израильские власти, отвечающие за гуманитарные вопросы в оккупированном секторе Газа, не сообщает причин отказов.

«В результате дети в Газе умирают не только от бомб, пуль и снарядов, но и потому, что им не дают возможности покинуть Газу, чтобы получить срочную помощь, которая могла бы спасти им жизнь», – сказал представитель ЮНИСЕФ.

Израиль в третий раз атаковал школу БАПОР с перемещенными лицами в Газе

В результате нападения, по предварительным данным, погибли не менее 8 человек

ВВС Израиля нанесли удары по школе Ближневосточного агентства ООН для помощи палестинским беженцам и организации работ (БАПОР) в лагере беженцев Аш-Шати на западе города Газа.

В результате нападения, по предварительным данным, погибли не менее 8 человек, множество ранены.

Как сообщает официальное палестинское информагентство WAFA, в здании школы «Эсма» укрывались перемещенные лица. Большинство погибших – женщины и дети. Школа «Эсма» подвергалась авиаударам израильской армии и ранее — 7 июня и 19 октября. Атаки унесли жизни свыше 10 человек, десятки получили ранения.

Жертвами израильского геноцида в секторе Газа с 7 октября 2023 года стали 42 924 палестинца, включая 11 742 женщины и около 17 210 детей, еще 100 833 получили ранения. Под завалами разрушенных зданий остаются тела тысяч погибших. Мишенью израильской армии становятся здания школ, больниц и других критических важных объектов инфраструктуры в эксклаве.

Генсек ООН: жители севера Газы в невыносимом положении

По словам Антониу Гутерриша, он «шокирован» масштабами разрушений в регионе

Генсек ООН Антониу Гутерриш назвал «невыносимым» положение мирных палестинцев, оказавшихся в ловушке на севере Газы. Об этом говорится в заявлении представителя главы Всемирной организации Стефана Дюжаррика.

По словам Гутерриша, он «шокирован» масштабами разрушений на севере эксклава.

Генсек сообщил, что Израиль препятствует попыткам доставить гуманитарную помощь в регион, что ставит под угрозу жизнь огромного количества людей. Он также предупредил, что отсрочка кампании вакцинации от полиомиелита в Газе создает опасность для жизни тысяч детей. Генсек ООН вновь призвал к немедленному прекращению огня в секторе Газа.

Иран заявил, что считает себя обязанным ответить на удар Израиля

Министерство иностранных дел Ирана сделало заявление относительно ударов Израиля.

МИД заявил, что действия Израиля против нескольких военных центров в Иране являются явным нарушением международного права и Устава Организации Объединенных Наций, особенно принципа запрета угрозы силой или ее применения против территориальной целостности и национального суверенитета стран и осудил это.

«Как неоднократно подчеркивалось компетентными властями Исламской Республики Иран, Исламская Республика Иран считает себя вправе и обязана защищать себя от иностранных актов агрессии, основываясь на неотъемлемом праве на законную защиту, что также отражено в Статье 51 Устава ООН», — говорится в заявлении МИД Ирана.

Также МИД заявил, что продолжение оккупации и незаконных действий Израиля в регионе продолжаются «в тени всесторонней военной и политической поддержки Соединенных Штатов и некоторых других западных стран». Это МИД Ирана назвал основной причиной напряженности и нестабильности в этом регионе. Также Иран подчеркнул необходимость срочной мобилизации международного сообщества для прекращения геноцида, войны и агрессии против Газы и Ливана и сдерживания Израиля, который пытается разжечь войну.

Астана и Ташкент передали ООН документы по договору о демаркации госграницы

Договор о демаркации государственной границы между Казахстаном и Узбекистаном передан в Секретариат ООН для регистрации и опубликования. Об этом сообщил МИД РК. Договор подписали президенты двух республик Касым-Жомарт Токаев и Шавкат Мирзиёев 22 декабря 2022 года в ходе государственного визита главы Казахстана в Ташкент. Документ вступил в силу 4 июля 2023-го.

Во внешнеполитическом ведомстве отметили, что документ стал результатом совместной многолетней работы по международно-правовому оформлению казахстанско-узбекской государственной границы.

В ходе встречи 25 сентября на полях сессии Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке главы внешнеполитических ведомств Казахстана и Узбекистана отметили, что регистрация договора о демаркации госграницы в Секретариате ООН является беспрецедентным опытом для стран Центрально-Азиатского региона в отношении такого рода документов.

Была подчеркнута историческая значимость документа и отмечено, что данное событие является очередным подтверждением приверженности двух стран принципам добрососедства и вечной дружбы, духу союзнических отношений, их готовности к взаимовыгодному сотрудничеству на благо общего процветания, а также способствует дальнейшему укреплению безопасности и стабильности в Центральной Азии.

Четырехдневную рабочую неделю ввели в Исландии

Исландия завершила переход на четырехдневную рабочую неделю без уменьшения заработной платы, передает агентство Kazinform со ссылкой на CNN

Пилотный проект, в рамках которого с 2020 по 2021 год 51% жителей страны сократили рабочую неделю до 35–36 часов, показал положительные результаты.

По данным издания, производительность труда сохранилась или даже выросла, а безработица достигла минимальных показателей среди европейских стран. Специалисты отмечают, что улучшилось общее благополучие работников — от снижения уровня стресса и риска выгорания до улучшения здоровья и гармонии между работой и личной жизнью.

Ранее сокращенную рабочую неделю ввела турецкая компания.

В Великобритании также рассматривают вопрос о праве требовать 4-дневную рабочую неделю. Какие сферы смогут перейти на четырехдневную рабочую неделю в Казахстане можно прочитать здесь.

Новости, сгенерированные искусственным интеллектом, сложнее понять

Новостные статьи, созданные традиционным способом, более понятны, чем статьи, созданные с помощью автоматизации. К такому выводу привело исследование Мюнхенского университета Людвига-Максимилиана. Исследовательская группа Департамента СМИ и коммуникаций (IfKW) опросила более 3000 потребителей онлайн-новостей в Великобритании. Каждый из респондентов оценил один из 24 текстов, половина из которых была подготовлена с помощью автоматизации, а половина — написана журналистами вручную.

В целом, читатели сочли 12 автоматизированных статей значительно менее понятными. И это несмотря на то, что статьи, созданные с помощью искусственного интеллекта, были отредактированы журналистами перед публикацией.

Согласно опросу, одной из причин недовольства читателей был выбор слов, используемых в текстах с использованием искусственного интеллекта. Читатели жаловались, что статьи, созданные с помощью искусственного интеллекта, содержат слишком много неподходящих, сложных или необычных слов и выражений.

Кроме того, читатели были значительно менее удовлетворены тем, как автоматизированные статьи обрабатывали цифры и данные. Исследователи говорят, что недостатки, которые читатели заметили в автоматизированной обработке цифр и выборе слов в статьях, частично объясняют, почему их было труднее понять. Однако читатели были одинаково довольны как автоматизированными, так и написанными вручную статьями с точки зрения «характера» написания, а также структуры и последовательности изложения.

Профессор Нил Турман, возглавлявший проект, предполагает, что при создании и/или дополнительном редактировании автоматизированных новостных статей журналисты и технологи должны стремиться сократить количество цифр, лучше объяснять слова, которые читатели вряд ли поймут, и увеличить количество формулировок, которые помогают читателям представить суть истории примерно.

Впервые за 35 лет. Газета WP отказалась поддерживать кандидатов в президенты США

Американская газета The Washington Post впервые более чем за 35 лет откажется от публичной поддержки одного из кандидатов на выборах президента США. Такое решение принял издатель — один из богатейших людей планеты Джефф Безос, сообщило само издание.

Известно, что журналисты собирались поддержать кандидата от Демократической партии Камалу Харрис, но владелец отклонил публикацию. Отмечается, что такое решение вызвало «немедленное и горячее осуждение со стороны широкого круга подписчиков, политических деятелей и комментаторов СМИ».

Газета Los Angeles Times ранее также отказалась от поддержки кандидата на выборах по решению ее владельца — миллиардера Патрика Синьсяна. После этого уволилась глава редакционного совета издания Мариэль Гарса. LAT поддерживала всех кандидатов в президенты от Демократической партии с 2008 года.

Выборы президента США состоятся 5 ноября. Демократическую партию на них будет представлять вице-президент Камала Харрис, Республиканскую — экс-президент Дональд Трамп.

Предстоящая Ташкентская международная туристическая ярмарка «Туризм на Шелковом пути» ТМТЯ-2024 в фокусе внимания китайских СМИ

На страницах китайских СМИ – информационного портала «Sohu«, «Takungpao«, «Sino-Asia web TV Station«, журналов «Lookwe«, «Psearcher» и «Китай» анонсировано проведение 29-й Ташкентской международной туристической ярмарки «Туризм на Шелковом пути» ТМТЯ-2024 21-23 ноября.

По данным китайских изданий, в этом году Ташкентская международная туристическая ярмарка пройдет впервые в международном выставочном центре «CAEx» (Central Asian Expo Uzbekistan).

Отмечается, что ТМТЯ, являясь крупнейшим информационным событием, способствует продвижению туристических продуктов и установлению деловых контактов и связи для сотрудничества. За последние три десятилетия ТМТЯ зарекомендовала себя как одно из самых ярких событий в области туризма и является крупнейшим мероприятием в Центральной Азии, которое проводится ежегодно при официальной поддержке организации ООН-Туризм.

Китайские издания информируют, что в этом году ярмарка объединит экспертов туристического бизнеса со всего мира и, во многом будет полезна для ведущих туристических и транспортных компаний, крупнейших гостиничных сетей, дипломатических корпусов, учебных заведений в области туризма, а также представителей MICE туризма.

Подчеркивается, что в этом году в ТМТЯ принимает участие Министерство культуры и туризма Китая с национальным павильоном. «Их присутствие на ТМТЯ-2024 подчеркивает возросшую значимость международного сотрудничества в сфере туризма и культуры, а также открывает новые возможности для укрепления культурных и экономических связей между Узбекистаном и Китаем», — пишут издания.

Реформы, проводимые в сфере туризма в Узбекистане за последние годы, способствовали привлечению в страну крупнейших компаний и представительств, увеличению выездного туризма, а также росту спроса на все виды туристических услуг, резюмируют СМИ КНР.

В Алматы состоялось праздничное мероприятие, посвященное Дню узбекского языка

В Генеральном консульстве нашей страны совместно с Всемирной ассоциацией молодежи Узбекистана и с участием соотечественников, обучающихся и временно работающих в Алматы, состоялось образовательное мероприятие, посвященное «Празднику узбекского языка».

В ходе мероприятия участникам рассказали о сути и значении Указа главы нашего государства «О мерах по дальнейшему развитию узбекского языка и совершенствованию языковой политики в нашей стране».

В этом документе было отмечено, что поставлены конкретные цели и задачи, подтверждена концепция развития узбекского языка и совершенствования языковой политики на 2020-2030 годы, а также проводятся работы по повышению престижа узбекского языка за рубежом.

С молодыми соотечественниками состоялся обмен мнениями о будущих культурно-просветительских мероприятиях. Также была проведена интеллектуальная викторина «Сузамол». Молодым людям, принимавшим в нем активное участие, были вручены благодарственные письма от имени генерального консульства и Всемирной ассоциации молодежи.

Вечер поэзии и художественная программа, представленная в ходе мероприятия, подарили всем хорошее настроение.

Впервые в истории «Среднеазиатской Романсиады» Гран-при удостоен кыргызстанец

Впервые в истории международного конкурса «Среднеазиатская Романсиада» Гран-при удостоен кыргызстанец Нуржигит Молдояров. Об этом сообщается в Telegram-канале посольства России в Бишкеке.

Он учится в Кыргызской национальной консерватории имени Калыя Молдобасанова и представил на конкурс песню собственного сочинения. Певец поблагодарил организаторов за возможность выступить, показать свое мастерство и свое творчество.

«Этому романсу уже два года. Раньше я уже исполнял эту песню, но на такой большой сцене она прозвучала впервые. Я обязательно переведу этот романс на русский язык, чтобы его пели люди в разных странах», — сказал победитель конкурса.

Отмечается, что впервые русские романсы звучали в сопровождении оркестра кыргызских народных инструментов. В романсиаде участвовали более 100 человек. Помимо Нуржигита Молдоярова, диплом «За лучшее исполнение кыргызского романса» получил певец из Оша Жумадыл Тургунбаев. Награду «Самый юный участник» вручили Айлин Амандыковой из Балыкчи.

В Берлине состоялся фестиваль Ходжи Насреддина

В столице Германии прошел фестиваль Ходжи Насреддина, организованный аккредитованными в ФРГ посольствами стран Центральной Азии, Ирана и Пакистана в сотрудничестве с организацией «Cultur-Cooperation Int. e.V.». Мероприятие собрало официальных лиц Германии, руководителей дипломатических миссий, жителей Берлина, представителей средств массовой информации, а также дипломатов и членов их семей. Посольство нашей страны выступило в качестве одного из организаторов, представив богатую культуру и искусство узбекского народа.

На церемонии открытия фестиваля с приветственными словами выступили представитель Министерства иностранных дел Германии Йенс Вагнер, бургомистр Берлинского административного округа Штеглиц-Целендорф Марен Шелленберг и представитель парламентской группы по образовательной политике партии ХДС Сандра Халатбари. Они подчеркнули, что данный культурный фестиваль играет важную роль в формировании культурного диалога и укреплении дружбы между народами. Также было отмечено, что анекдоты о Насреддине, широко распространенные на Востоке и переведенные на европейские языки, несут в себе дух мудрости и остроумия, что особенно актуально в наше время. Все страны-участницы направили приветствия на родных языках.

В рамках фестиваля, посвященного Ходже Насреддину — герою восточной культуры, участники продемонстрировали свои культурные программы, включая песни, танцы и театрализованные представления. Наша страна представила спектакль «Ходжа Насреддин в Бухаре», исполненный артистами-любителями под руководством Хафизы Кучкаровой, а также известную песню группы «Ялла» о Насреддине и традиционные узбекские танцы. Особое внимание детей привлекла игра «Загадки Афанди», в которой победители получили национальные сувениры, привезенные из Узбекистана.Стенды стран-участниц были оформлены в национальном стиле, предлагая посетителям насладиться традиционной выпечкой и сладостями, что погружало их в атмосферу Востока. На стенде Узбекистана гости могли ознакомиться с узбекскими национальными костюмами, изделиями народных промыслов, шелковыми тканями и традиционной утварью. Тапчаны и хантахты, украшенные узбекским орнаментом, вызывали особый интерес у посетителей, а раздаточные материалы и брошюры знакомили их с туристическим потенциалом нашей страны.

Бургомистр округа Штеглиц-Целендорф, Марен Шелленберг, поделилась своими впечатлениями о фестивале:

— Нам очень приятно, что сегодня на фестивале культуры и дружбы посольства семи стран проводят Фестиваль Ходжи Насреддина в нашем административном округе. Это мероприятие предоставило жителям Берлина возможность узнать о народах и культурах этих стран. Мы особенно рады, что Узбекистан продемонстрировал свое богатое национальное и культурное наследие. Хотя я сама еще не была в Узбекистане, благодаря этому событию, у меня сложилось более яркое представление о вашей стране. Желаю всем успехов на предстоящих парламентских выборах, ведь они играют ключевую роль в формировании демократического общества.

Названы победительницы конкурса красоты Silk Road Miss Tourism of the Globe 2024

Объявлены победительницы мирового финала конкурса Silk Road Miss Tourism of the Globe 2024, пишет CGTN. В конкурсе приняли участие 45 претенденток из 26 стран и регионов мира.

Победительницей стала Мэй Ли из ЮАР. Второе место заняла Джояна из Бразилии, а третье место — Катрина из Макао, Китай.

В Гонконге впервые обнаружили окаменелости динозавра, жившего 145 млн лет назад

В Гонконге впервые обнаружены окаменелости динозавров, сообщили в местном Управлении по делам древностей и памятников. Найденные останки принадлежат крупному динозавру мелового периода, жившему примерно 145–66 млн лет назад. Чтобы точно установить вид динозавра, потребуются дополнительные исследования, отмечает The Guardian.

Окаменелости были найдены на острове Порт-Айленд, расположенном в Глобальном геопарке ЮНЕСКО. Эксперты предположили, что тело динозавра было захоронено под слоем песка и гравия, затем поднялось на поверхность в результате сильного наводнения, а впоследствии снова оказалось под слоем осадков. До этого момента единственной окаменелостью эпохи динозавров, найденной в Гонконге, были останки рыбы.

Профессор Майкл Питтман, палеонтолог из Китайского университета Гонконга, назвал находку «захватывающей». Он отметил, что в Гонконге давно ведутся поиски следов динозавров, но до сих пор значительных находок не было. Питтман также подчеркнул, что, несмотря на высокий уровень урбанизации Гонконга, половину территории города занимают парки. Ландшафт парков состоит из пород эпохи динозавров, однако это в основном вулканические породы, из-за чего обнаружение окаменелостей становится сложнее.

Как объяснил Питтман, Порт-Айленд — одно из немногих мест в регионе, где встречаются не вулканические, а осадочные породы. Это подходящая среда для сохранения окаменелостей. Для дальнейших исследований правительство привлекло специалистов из материкового Китая. Сейчас остров Порт-Айленд закрыт для посещения: там развернулись дополнительные полевые исследования и раскопки. Найденные окаменелости будут открыты для публики в Гонконгском центре изучения наследия в Цим Ша Цуй.

Ваши пожелания, предложения и замечания 
о нашем цикле “На страницах мировой прессы” 
просим направлять по адресу pochta@uza.uz.

 Подготовил И. Абдумаликзода, УзА.