Как сообщалось ранее, 2-5 декабря этого года в Стамбуле при содействии международной организации ТЮРКСОЙ широко отмечалось 200-летие со дня рождения великого поэта каракалпакского народа Ажинияза Косыбай-улы.
В концертном зале Bakchilar belediesi в Стамбуле состоялась концертная программа «Скажи ты песнями Ажинияза», посвященная творчеству поэта, с участием мастеров узбекского и каракалпакского искусства.
На мероприятии генеральный секретарь ТЮРКСОЙ Султан Раев, заместитель председателя Совета Министров Республики Каракалпакстан Расул Зарикеев и другие особо отметили важность мероприятия. Также представитель делегации Узбекистана Расул Зарикеев вручил главе ТЮРКСОЙ благодарственное письмо и сувениры от председателя Жокаргы Кенеса Республики Каракалпакстан.
Узбекистан является полноправным членом ТЮРКСОЙ и осуществляет множество проектов в сотрудничестве с этой Организацией. Мероприятие по случаю 200-летия со дня рождения выдающегося поэта каракалпакского народа Ажинияза Косыбая-улы можно считать продолжением этой работы.
Следует отметить, что постановление Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиеева «О широком праздновании 200-летия выдающегося каракалпакского поэта и мыслителя Ажинияза Косыбай-улы» является важным документом в изучении литературного наследия поэта.
Примечательно, что этот известный творческий деятель, получивший образование в знаменитых медресе Шергазихана и Кутлимурод-инака в Хиве, обрел славу истинно народного поэта, большого ученого и наставника, искусного каллиграфа не только в нашей стране, но и во всем регионе. Его прекрасные произведения пользуются любовью также туркменских, казахских, кыргызских читателей, представителей других братских народов.
Включение празднования 200-летия со дня рождения Ажинияза Косыбай-улы в план проведения юбилейных мероприятий ЮНЕСКО также свидетельствует о том, что его творческое наследие имеет общечеловеческое значение.
На торжественном мероприятии было особо отмечено, что выдающийся каракалпакский поэт и мыслитель Ажинияз Косыбай-улы своим неповторимым и глубоко содержательным творчеством внес достойный вклад в развитие культуры и литературы, воспитание молодежи в духе патриотизма и благородных идеалов, укрепление исторической дружбы и сплоченности узбекского и каракалпакского народов.
Его произведения переводятся на разные языки мира. В Стамбуле произведения поэта Ажинияза были переведены на турецкий язык и изданы. Они были подготовлены профессором Академии наук Турции Гусейном Йылдырымом. Профессор университета Памуккале Джейхун Ведат Уйгур в течение многих лет изучал каракалпакский язык и литературу, в результате в Стамбуле был издан его первый «Словарь каракалпакско-турецкого языка». В последнее время широко отмечалось 200-летие каракалпакского поэта в университете Анкары Хаджи Байрама Вели и университете Памуккале, в университете Стамбула также состоялась конференция на тему «Ажинияз – певец духовности».
В концертной программе прозвучали мелодии и песни из творчества поэта. Они произвели большое впечатление на участников музыкального вечера.
В конце мероприятия участникам были вручены благодарственные письма и сувениры от генерального секретаря ТЮРКСОЙ Султана Раева.
Подготовила Н.Усманова, УзА.