Союз писателей Узбекистана – одна из творческих организаций, активно содействующих популяризации нашего родного языка на международном уровне.
В Союзе писателей Узбекистана была организована встреча с профессором Оксфордского университета, администратором Научного центра Азербайджана и кавказоведения имени Низами Гянджеви Лейлой Наджафзода, доцентом кафедры исламского искусства и архитектуры факультета азиатских и ближневосточных исследований этого университета Зейнебом Юракли.
На этой встрече основное внимание было уделено вопросам изучения узбекского языка и литературы на международном уровне. Оксфордский университет был основан в Оксфорде (Англия) во второй половине ХII века. Сегодня здесь действуют 62 кафедры по таким направлениям, как гуманитарные, социальные науки, математика, физика, медицина, естественные науки и окружающая среда. В то же время при университете существуют различные исследовательские центры, научные институты. В их числе – Центр исламских исследований, Центр азиатских исследований, Центр центральноазиатских и кавказских исследований.
Следует сказать, что Центр исламских исследований был основан в 1985 году и установил тесные связи с Центром исламской цивилизации в Узбекистане. Научные центры Оксфордского университета реализуют в сотрудничестве ряд проектов по изучению истории и культуры Центральной Азии, в частности Узбекистана.
На встрече были обсуждены вопросы сотрудничества в области исследования современной узбекской литературы, перевода лучших образцов нашей национальной литературы на иностранные языки.
Н. УСМАНОВА, корр. УзА.