Итоги досрочных президентских выборов в Узбекистане в фокусе внимания зарубежных СМИ

Германия. На популярном немецкоязычном информационном портале «Ostexperte.de» опубликована статья, посвященная итогам досрочных президентских выборов в Узбекистане.

Эксперт «Ostexperte.de» по странам Центральной Азии УрсУнкауф, находившийся в Узбекистане среди группы иностранных журналистов, освещавших ход и итоги президентских выборов, отмечает, что действующий глава государства 9 июля был переизбран. Результат является мандатом для него продолжать свой курс реформ.

Решение о проведении досрочных президентских выборов было принято по результатам референдума 30 апреля, на котором были одобрены поправки в Конституцию Узбекистана.Популярность Шавката Мирзиёева среди граждан была продемонстрирована на выборах, состоявшихся 4 декабря 2016 года, на которых он получил подавляющее большинство голосов. На последующих выборах 24 октября 2021 года Мирзиёев был переизбран, набрав 80,1% голосов.

Следует отметить, что Информационный портал «Ostexperte.de» действует с 2009 года. На страницах издания публикуются новости и актуальные обзоры событий, происходящих в странах Восточной Европы и Центральной Азии. Информационным партнером портала является Восточный комитет немецкой экономики.

Китай.Китайские эксперты поделились своими комментариями к выступлению Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева на церемонии инаугурации, состоявшейся 14 июля в Ташкенте.

Директор Института социального развития Европы и Азии Центра исследований развития при Госсовете КНР Ли Юнцюань:

— Речь вновь избранного Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева произвела на меня глубокое впечатление. Лидер обозначил все приоритетные направления развития на предстоящие годы, которые являются весьма актуальными и дальновидными на пути достижения прогресса.Призыв его о том, что «каждый день – это возможность, каждый день – это фундамент для будущего», придаст энергии для продолжения начатой работы. Сегодня действительно нельзя терять ни одного дня на пути развития, ведь мир меняется очень быстро.

Отрадно отметить, что республика сохранит прежний курс на всемерное укрепление и углубление многопланового сотрудничества с соседними Центральной Азии. Мудрая и дальновидная политика Президента служит процветанию и сохранению стабильности не только своей страны, но и всего региона.Мы уверены, что продолжение строительства Нового Узбекистана будет и далее положительно отражаться на всей Центральной Азии, которая имеет все шансы стать более сплоченным, процветающим и привлекательным регионом, открытым для самого широкого сотрудничества с международными партнерами.

Директор Института Евразийских исследований Китайской академии современных международных отношений Дин Сяосин:

— В своей инаугурационной речи Президент Шавкат Мирзиёев обозначил новые приоритеты национального развития, что свидетельствует о преемственности политики реформ и открытости. Анализ выступления лидера Узбекистан показывает, что во главе угла его государственной деятельности остаются права и интересы народа, которые были закреплены в обновленной Конституции страны.

Ряд из обозначенных задач имеют глубоко концептуальный характер и призваны способствовать дальнейшей модернизации и трансформации Узбекистана в новое конкурентоспособное государство. Это, прежде всего, совершенствование законодательной и исполнительной власти, создании компактной и эффективной системы управления.

Особое внимание Президент уделил актуальным вопросам укрепления экономического потенциала страны как ключевого фактора эффективного, самодостаточного государства. Речь, в этом контексте идет о таких приоритетах как формирование еще более благоприятных условий для предпринимательства, создание новых рабочих мест, увеличение доходов населения.Лидер поставил амбициозную цель – довести объемы ВВП Узбекистана к 2030 году до 160 миллиардов долларов. Учитывая нынешние темпы развития, а также растущий экономический, демографический, интеллектуальный, технологический и ресурсный потенциал страны, можно сказать, что это вполне реализуемая задача.

Председатель национальной корпорации химического машиностроения и строительства «CC7» Лонг Хайян:

— С особым интересом изучил речь Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева.

Большие успехи в трансформации экономики, а также новая динамика активного многопланового сотрудничества Узбекистана с международными партнерами делает его локомотивом развития в Центральной Азии.Несомненно, как отметил Президент Шавкат Мирзиёев, создание сильной экономики, базирующейся на рыночных принципах, совершенствование законодательной базы, а также защита частной собственности создадут еще более благоприятные условия для предпринимательства.

Огромный потенциал развития Узбекистан имеет в области «зеленой» трансформации. Неслучайно узбекский лидер подчеркнул, что в стране будут шире внедряться принципы «зеленой» экономики и «зеленой» энергии.

Председатель Китайской корпорации инжиниринга КАМС Ван Бо:

— Для нас, представителей китайского бизнеса, большая честь принимать участие в строительстве Нового Узбекистана.В своем выступлении на инаугурации Президент Шавкат Мирзиёев поставил приоритетные задачи до 2030 года во всех сферах и направлениях. Особое внимание уделено развитию национальной экономики. Так, глава республики заявил, что в предстоящие годы объемы инвестиций в экономику страны будут увеличены в несколько раз.

С началом реформ китайские компании проявляют растущий интерес к стране как самому крупному в Центральной Азии, быстрорастущему рынку. Уверен, впоследующие годы эта динамика будет возрастать, учитывая тот факт, что Узбекистан вступает в качественно новую фазу национального развития.

Редактор издательства «Жэньминьхуабао» СянХаоян:

— Президент подчеркнул, что в последующие годы будет продолжена политика демократизации и открытости. При этом будут обеспечены гарантии свободы слова и печати, права граждан на получение, использование и распространение информации.

Как зарубежный журналист, регулярно освещающий новости об Узбекистане, могу сказать, что страна добилась больших успехов в различных областях общественной жизни. Масштабные реформы, проводимые в стране в последние годы, широко изучаются в зарубежных странах.

Корреспонденты нашего издания и я сам лично много раз посещали эту землю, воочию видел все происходящие изменения. Мы освещали Конституционный референдум и досрочные президентские выборы, прошедшие недавно в стране. Примечательно, что этот избирательный процесс освещался 1400 отечественными и зарубежными журналистами.

Отрадно, что придается важное значение деятельности СМИ. Об этом, в частности, свидетельствуют внесенные в обновленную Конституцию нормы и положения, которые регламентирующие защиту журналистов.

Сам лично являюсь примером такого внимания. В этом году я был награжден национальной премией «Олтин калам» («Золотое перо») в номинации «За лучший материал зарубежных журналистов об Узбекистане» за первое место в 17-м Международном конкурсе среди более 50 иностранных журналистов из 25 стран мира. В этой связи хочу выразить огромную благодарность за такое внимание.

Великобритания. Декан Британского колледжа Гуденофф доктор Алан Маккормак:

— Как профессор университета, недавно посетивший Узбекистан и воочию наблюдавший за процессом президентских выборов в стране, с большим интересом ознакомился с инаугурационной речью вновь избранного Президента Шавката Мирзиёева.

Среди важных моментов выступления хотел бы особенно выделить его слова о том, что «каждый день — это возможность, каждый день — это фундамент для будущего». Данный тезис несет в себе глубокий смысл, подчеркивает важность непрерывного прогресса и ответственность лидеров, представителей, министров и глав регионов в их повседневной деятельности.

Приверженность Лидера курсу на превращение страны в социальное государство, где каждый гражданин, независимо от национальности, языка или религии, живет свободно в мире и благополучии, заслуживает высокой оценки. Акцент на развитие образования, здравоохранения, науки, культуры, искусства, спорта, жилищного строительства и улучшение социальной инфраструктуры демонстрирует комплексный подход к улучшению благосостояния населения.

Задачи по сохранению окружающей среды и решению проблем дефицита водных ресурсов выходят на первый план, и это вполне оправданно. Ужесточение контроля при строительстве новых промышленных предприятий и меры по улучшению экологической ситуации в регионе Аральского моря являются требованием времени.

Как мне представляется, выступление Президента отражает комплексное и прогрессивное видение будущего Узбекистана. Фокус на социальном развитии, экономических преобразованиях, защите окружающей среды и устойчивом росте свидетельствует о стремлении улучшить благосостояние населения и создать процветающее и гармоничное общество.

Пакистан.Исполнительный директор аналитического центра «Общество с единым будущем» Халид Таймур Акрам:

— Убедительная победа лидера Узбекистана на выборах стала возможной благодаря широкомасштабным и долгосрочным реформам, направленным на социально-экономическое развитие и процветание республики.Нет сомнений, что стремительное развитие в последние 7 лет и существенно возросший авторитет Узбекистана в регионе и за рубежом является прямым результатом смелых новаторских изменений, инициированных Президентом Шавкатом Мирзиёевым в рамках новой парадигмы развития страны.Без преувеличения, государство восстановило свое историческое место в мировой цивилизации и заложил основу для «Третьего Ренессанса».

Однозначно признано, что Узбекистан — страна с особой ролью и миссией в Центральной Азии — важном, геополитическом и геоэкономическом регионе, и за его пределами. В этой связи в республике сформирован новый стиль национальной и экономической дипломатии.

С самого начала руководитель проводил последовательную и прагматичную внешнюю политику, в результате чего Узбекистан в силу своего политического, экономического, человеческого потенциала стал влиятельной силой на региональной и международной аренах.Наряду с принятой Конституцией в новой редакции, продолжатся кардинальные преобразования, где высшей ценностью являются права человека, его свобода и законные интересы.

Лидер проявил себя как реформатор, способный открыть эпоху Нового Узбекистана, где высшей ценностью является человек. Он как архитектор новой концепции «человек-общество-государство», активной экономической политики и дипломатии, в рамках которой поставил цель удвоить ВВП страны до 160 миллиардов долларов и заверил свой народ, что наряду с развитием современного сельского хозяйства будет активно реализованы проекты индустриализации страны, охраны окружающей среды и экологии.

Это обеспечит достойное образование и жизнедеятельность для новых поколений, что имеет важное значение в условиях демографического роста.Общество, где молодежь формируется в духе единства и межнационального согласия, является крепкой основой динамичного развития и великих свершений.

Хочу подчеркнуть, что Президент в своем выступлении выразил гордость своей нации и ее идентичность с богатой цивилизацией, традициями и большим будущим. Благодаря этому различные региональные, а также международные организации по праву называют Узбекистан страной возможностей из-за структурных реформ в экономике, торговле, инвестициях, индустриализации и туризме. Президент обозначил новые направления Нового Узбекистана по трансформации страны, ее полной цифровизации и модернизации.

В своем выступлении на инаугурации Шавкат Мирзиёев также отметил, что продолжит стратегию межрегиональной интеграции и взаимосвязанности со странами наших регионов, что реально сблизит наши народы.Страна под руководством своего лидера будет укреплять свой экономический потенциал, финансовую мощь, банковскую, социальную, политическую устойчивость, и безусловно достигнет новых рубежей на региональных и международных форумах.

Словакия. Словацкое онлайн-издание «Финансовые новости».

Генеральный директор аналитического Центра «ComeniusAnalytica» и главный редактор издания «Финансовые новости» ВладоБачишин пишет, что 9 июля в Узбекистане состоялись внеочередные президентские выборы, и после подсчета всех бюллетеней Центральная избирательная комиссия объявила победу Шавката Мирзиёева, который набрал 87,05% голосов. Инаугурация новоизбранного Президента Узбекистана состоялась в большом зале заседаний Сената в ходе совместного заседания обеих палат парламента Узбекистана.

Автор отмечает, что эти выборы стали первыми после внесения поправки в Конституцию, увеличившей президентский срок с пяти до семи лет, и дает краткая информация о деятельности действующего Лидера.

Индия.СМИ широко осветили совместное заседание Законодательной палаты и Сената ОлийМажлиса Узбекистана и торжественную церемонию вступления в должность избранного Президента Шавката Мирзиёева.

«По итогам голосования Председатель Центральной избирательной комиссии ЗайниддинНизамходжаев вручил Шавкату Мирзиёеву удостоверение Президента Узбекистана”, — комментирует газета “The Economic Times”.

Отмечается, что в соответствии с Конституцией Лидер принес присягу и выступил с инаугурационной речью.

“Президент Шавкат Мирзиёев подчеркнул, что Узбекистан вступает в новую эпоху. Предстоящий период станет для страны временем глубоких, переломных перемен и огромных преобразований в политической, социально-экономической и культурно-гуманитарной сферах. Новому времени нужны новые идеи и инициативы, новые результаты”, — пишет информационное агентство “UnitedNewsofIndia”.

Индийские СМИ обращают внимание своих читателей на то, что глава государства обозначил стратегические задачи на ближайшие семь лет. “Это — совершенствование законодательной и исполнительной власти, создание компактной и эффективной системы управления, развитие социальной сферы, расширение возможностей для предпринимательства, увеличение рабочих мест и доходов населения”, — отмечают они.“Более широко будут внедряться принципы «зеленой» экономики и «зеленой» энергии. Объем инвестиций в экономику страны увеличится в несколько раз. Поставлена важная цель – к 2030 году довести объем валового внутреннего продукта до 160 миллиардов долларов”, — пишет информационная служба “IndiaBlooms”.

Информационный портал “Justearthnews” сообщил, что Шавкат Мирзиёев заявил о последовательном продолжении глубоко продуманной внешней политики и экономической дипломатии. “Главной целью будет дальнейшее укрепление отношений с государствами региона, поднятие на новый уровень сотрудничества с зарубежными партнерами и международными организациями. Решение проблем экологии и охраны окружающей среды, а также дефицита водных ресурсов останется актуальной задачей”, — излагает портал.

КНР.Ведущие СМИ Китая – информационное агентство “Синьхуа”, газета “ЖэньминЖибао” и журнал “Китай”, опубликовали статьи, посвященные выступлению вновь избранного Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева на торжественной церемонии вступления в должность на совместном заседании палат ОлийМажлиса, состоявшемся 14 июля в Ташкенте.

Китайские СМИ акцентируют, что глава государства в ходе своего выступления обозначил стратегические цели на следующие семь лет. Это – совершенствование законодательной и исполнительной власти, создание компактной и эффективной системы управления, развитие социальной сферы, расширение возможностей для предпринимательства, увеличение рабочих мест и доходов населения.

«Узбекистан вступает в новую эпоху. Предстоящий период станет для нашей страны временем глубоких, переломных изменений и огромных преобразований в политической, социально-экономической и культурно-гуманитарной сферах. Новому времени нужны новые идеи и инициативы, новые результаты», — цитируют издания инаугурационную речь.

Отмечается, что большой акцент в своем выступлении он сделал не на различных цифрах и экономических показателях, а на самом большом достижении нашей страны: изменилось сознание и мировоззрение людей, в их сердцах укрепилась уверенность в себе и в завтрашнем дне.Журнал «Китай» также опубликовал полный текст этого выступления.

ТАСС. Свобода совести и убеждений, а также деятельность конструктивной оппозиции будут безоговорочно обеспечены в Узбекистане. Об этом в пятницу заявил президент республики Шавкат Мирзиёев.

«Среди всех политических прав в Узбекистане безоговорочно обеспечены гарантии свободы совести и убеждений. Мы последовательно продолжим проводить политику демократии и открытости, гарантируем деятельность конструктивной оппозиции, свободу слова и печати, права граждан на получение, использование и распространение информации», — сказал Мирзиёев на прошедшей в Сенате церемонии инаугурации, в ходе которой он вступил в должность главы государства. Он также призвал широкую общественность сделать все для сохранения национального самосознания и воспитания молодого поколения в духе любви и верности Родине.

Об отношениях с СНГ и ШОС

Узбекистан планирует поднять отношения с рядом международных структур, в частности, с ООН, СНГ, и ШОС на новый уровень, заявил Мирзиёев.

«Поднимем многосторонние отношения с Организацией Объединенных Наций и ее специализированными структурами, Содружеством Независимых Государств, Шанхайской организацией сотрудничества на новый уровень», — сказал он.

По его словам, республика также намерена всемерно развивать сотрудничество с Организацией исламского сотрудничества, Организацией тюркских государств, Организацией экономического сотрудничества и «другими международными региональными организациями и финансовыми институтами».

Президент также назвал приоритетом внешней политики республики дальнейшее укрепление дружбы, добрососедства и стратегического партнерства со странами Центральноазиатского региона и расширение взаимовыгодных многосторонних взаимоотношений со странами дальнего и ближнего зарубежья.

9 июля в Узбекистане прошли первые в истории страны досрочные выборы президента. По данным ЦИК республики, победу на них с результатом в 87,05% голосов одержал действующий глава государства Мирзиёев. Явка на выборах составила почти 80%.

Европейский союз, Брюссель. Евросоюз принимает к сведению президентские выборы, состоявшиеся в воскресенье, 9 июля, в Узбекистане, говорится в опубликованном вчера Европейской службой внешних действий в кратком заявлении.

“Европейский союз принимает к сведению президентские выборы, состоявшиеся в воскресенье, 9 июля, в Узбекистане, — отмечается в кратком заявлении ЕС в Постоянном комитете ОБСЕ в Вене, — Эти выборы были хорошо подготовлены и прошли в спокойной обстановке при высокой явке”.

“Эти выборы, которые последовали за общенациональным референдумом Узбекистана по новой Конституции 30 апреля, продемонстрировали явную поддержку Президента ШавкатаМирзиёева и реформ, — говорится в документе.  – ЕС по-прежнему привержен поддержке Узбекистана в его усилиях по проведению демократических реформ и, в частности, полному выполнению рекомендаций нынешней и предыдущих миссий БДИПЧ/ОБСЕ по наблюдению за выборами.

Узбекистан является важным и ценным партнером Европейского Союза, и мы надеемся на дальнейшее укрепление нашего сотрудничества, готовясь отметить в 2024 году 30-летие установления дипломатических отношений между ЕС и Узбекистаном”.

Казахстан.На популярном в Казахстане информационном портале «Инфозакон» опубликован ряд статей о предварительном отчете Миссии БДИПЧ ОБСЕ по итогам досрочных президентских выборов в Узбекистане.

В частности, в публикациях особое внимание уделено предпринимаемым в Узбекистане мерам по повышению статуса женщин в общественной и политической сферах.Отмечается, что достижение гендерного равенства, обеспечение прав, свобод и законных интересов женщин, усиление их роли в общественной и государственной жизни стали одним из приоритетных направлений государственной политики.Принят целый ряд указов и постановлений Президента, постановлений правительства. Не имеется ограничений для женщин выступать в качестве кандидатов на выборах, проводить предвыборную агитацию и избираться в представительные органы власти.

В соответствии с Избирательным кодексом женщины могут оказывать реальное воздействие на принятие политических решений. Участие женщин в выборах открывает доступ к их представительству в органах государственного управления. Таким образом, процесс вовлечения женщин в сферу управления делами общества и государства будет все больше приобретать необратимый характер.

В статья сообщается, что со стороны Миссии БДИПЧ ОБСЕ также дана высокая оценка подготовительным работам к выборам в Узбекистане.Сославшись на предварительный отчет миссии БДИПЧ ОБСЕ, подчеркивается, что успешное проведение выборов обусловлено соблюдением многих факторов, особенно, деятельностью участковых избирательных комиссий. Именно здесь ярко проявляется эффективность законов, касающихся выборов.

Анализ показателей качества деятельности членов участковых избирательных комиссий явно показывает высокие результаты систематически осуществленных широкомасштабных демократических изменений в национальной избирательной системе. Исходя из приведенных ряда цифр и фактов, миссия БДИПЧ ОБСЕ отмечает, что эти показатели полностью соответствуют международным требованиям к составам окружных и участковых избирательных комиссий по проведению выборов.

«Несмотря на сжатые временные рамки, организаторы выборов эффективно осуществили техническую подготовку выборов и соблюли установленные законом сроки», — цитирует «Инфозакон» главу Миссии БДИПЧ ОБСЕ.В ходе наблюдения оценивалось соответствие выборов обязательствам в рамках ОБСЕ и другим международным обязательствам и стандартам проведения демократических выборов, а также национальному законодательству, отмечает Урсула Гачек.

Заключительный отчет с оценкой всего избирательного процесса и рекомендациями, согласно практике БДИПЧ ОБСЕ, будет опубликован через несколько месяцев после выборов, сообщает «Инфозакон».

Италия. Директор Центра международных исследований (CeSI) Марко ДиЛиддо:

— В своей инаугурационной речи Президент пообещал продолжить путь масштабных политических и экономических реформ, уже осуществленных в последние годы.Конституционный референдум, состоявшийся 30 апреля, и итоги президентских выборов являются частью сценария, в котором Европа и Италия заново открывают для себя центральноазиатскую республику.

Об этом свидетельствует и Совместное заявление, в котором в июне текущего года ШавкатМирзиёев и Председатель Совета министров Италии Джорджия Мелони возвели двусторонние отношения между нашими странами на уровень Стратегического партнерства.Еще несколько лет назад в Италии у нас было туманное представление об этом регионе, и настало время переосмыслить наши отношения с регионом. Сегодня Узбекистан и Центральная Азия играют ключевую роль в качестве экономического и культурного моста между Европой и Азией.

Стабильность в стране важна для нас, так как глобальная стратегия борьбы с терроризмом не может быть задумана на уровне отдельных государств, а только как часть более широких глобальных действий по борьбе с этим явлением.

Аналитик по геополитике и журналист газеты «LaRagione» Доменико Летиция:

— В своем выступлении Президент Узбекистана отметил, что страна вступает в новую эпоху, эпоху глубоких перемен и крупных преобразований в политической, социально-экономической и культурно-гуманитарной сферах.

Он напомнил, что нынешняя ситуация требует новых идей и инициатив, новых результатов. Продолжающиеся конфликты в разных регионах порождают новые вызовы: глобальное изменение климата и растущий дефицит природных ресурсов, в том числе водных, оказывают сильное негативное влияние на устойчивое развитие. В этой сложной и тревожной ситуации необходимо четко определить роль стран в проведении эффективной внутренней и внешней политики, удовлетворяющей интересы граждан и окружающей среды.

Республика прилагает все усилия, чтобы изменить будущее Центральной Азии с точки зрения устойчивости, демократии и доступа к технологическим инновациям.По моему мнению, победа действующего Лидера на выборах демонстрирует международному сообществу и гражданам, что страна находится на правильном пути экономического развития и достижения устойчивости производственных процессов при уважении к экосистеме.

Внимание к воде и защите инновационного продвижения территорий и окружающей среды также является важным направлением для Европы и расширенного Средиземноморья. Продолжать идти по этому пути означает инициировать действенную и активную синергию по отношению к Европейскому сообществу и самой Италии.

Ваши пожелания, предложения и замечания о нашем цикле “На страницах мировой прессы” просим направлять по адресу pochta@uza.uz.

Подготовил И.Абдумаликзода. УзА